Héctor Bianciotti
| Nombre completo | Héctor Bianciotti |
|---|---|
| Nombre nativo | Hector Bianciotti |
| Descripción | Escritor francés |
| Fecha de nacimiento | 18-03-1930 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de fallecimiento | 12-06-2012 |
| Nacionalidad | Francia |
| Ocupaciones | escritor, periodista, crítico literario, director de ópera |
| Grupos | Academia Francesa, comité de lecture des éditions Grasset, comité de lecture des éditions Gallimard |
| Idiomas | español, francés |
| Esposas | Angelo Rinaldi |
Ayúdanos a mejorar VidaIcónica escribiéndonos desde la página de contacto.
Héctor Bianciotti fue un escritor y crítico nacido el 18 de marzo de 1930 en Calchín Oeste, una localidad de la provincia de Córdoba, Argentina. Su vida terminó en París el 11 de junio de 2012, dejando una trayectoria que lo llevó a convertirse en un referente de la lengua francesa y de la crítica literaria mundial. Nacionalizado francés, convivió gran parte de su existencia adulta entre la capital de Francia y las páginas impresas de periódicos y editoriales de renombre. Su trayectoria culminó con un ingreso histórico en la Academia Francesa, ocupando el asiento 2 en 1996, y marcando a fuego su influencia como primer hispanohablante en esa casa desde sus orígenes latinoamericanos.
Héctor Bianciotti fue un escritor y crítico nacido el 18 de marzo de 1930 en Calchín Oeste, una localidad de la provincia de Córdoba, Argentina. Su vida terminó en París el 11 de junio de 2012, dejando una trayectoria que lo llevó a convertirse en un referente de la lengua francesa y de la crítica literaria mundial. Nacionalizado francés, convivió gran parte de su existencia adulta entre la capital de Francia y las páginas impresas de periódicos y editoriales de renombre. Su trayectoria culminó con un ingreso histórico en la Academia Francesa, ocupando el asiento 2 en 1996, y marcando a fuego su influencia como primer hispanohablante en esa casa desde sus orígenes latinoamericanos.
Biografía
Originario de la provincia de Córdoba, Bianciotti creció en un entorno agrario que, sin buscarlo, le proporcionó una sensibilidad para observar el mundo. A los quince años ya leía en español a Paul Valéry, iniciando una relación entre la literatura y la lengua que lo acompañaría toda su vida. Su formación secundaria la realizó en Wilde, en las cercanías de la gran urbe, bajo la tutela de sus tíos, José y Valentina Bianciotti, con quienes compartió años decisivos de su adolescencia. Al terminar la secundaria, entró en un seminario franciscano en Moreno para explorar caminos espirituales, mientras aprovechaba las largas jornadas de retorno al seminario para sumergirse en las letras. Allí surgió, aunque sin vocación religiosa, un primer contacto con el pensamiento teológico que más tarde influiría su mirada crítica.
En la década de los cincuenta, Bianciotti se dejó tentar por la actuación y la posibilidad de cine. El vestigio de una incursión con apariciones casi anónimas, como en una película de Leopoldo Torre Nilsson, marcó sus primeros pasos en el mundo audiovisual. El deseo de ampliar horizontes lo llevó a Italia en 1955, siguiendo a Juan Rodolfo Wilcock, quien lo invitó a cruzar el Atlántico. En palabras del propio Bianciotti, sabía que la travesía era arriesgada, incluso que no sabía si volvería; sin embargo, optó por avanzar, sin mirar atrás.
Ya en Roma buscó abrirse camino en los estudios de Cinecittà, pero las limitaciones económicas lo obligaron a trasladarse a Nápoles, donde experimentó una de las etapas de mayor precariedad de su vida. Del sur europeo pasó luego a Madrid, donde intentó continuar su incursión en el cine y aceptó pequeños roles en los largometrajes de varios directores españoles. Entre estos años de gestación, su itinerario atravesó etapas en España y culminó en París, ciudad que le abriría las puertas de una vida literaria más estable a partir de 1961. En París, y al año siguiente, encontró empleo en la casa editorial Éditions Gallimard, que se convertiría en un sostén clave de su carrera.
En el segundo tramo de los años sesenta, Bianciotti combinó su labor de crítico con una actividad editorial y creadora. En 1969 obtuvo la oportunidad de publicar sus primeras críticas en la revista La Quinzaine Littéraire, gracias a Maurice Nadeau, su editor inicial. Paralelamente, desarrolló una labor como ayudante en la realización de varias óperas y, a partir de 1974, se convirtió en colaborador de Le Nouvel Observateur a tiempo completo. En ese periodo, también empezó a escribir novelas y una pieza teatral que ya anticipaba su versatilidad artística: la novela Les déserts dorés y otras obras de evidente tono novelístico y teatral.
Consolidado como figura de la escritura, Bianciotti encontró en la década de los setenta la culminación de su siglo creativo: en 1977 recibió el Premio Médicis por una obra que aborda las estaciones de la vida y del tiempo, consolidando su presencia en la escena literaria francesa. Su doble identidad, argentina y francesa, se afianzó con la naturalización en 1981, proceso que coincidió con un nuevo giro profesional: ese mismo año ingresó al Comité de Lectura de Gallimard, organismo que le permitiría influir significativamente en la circulación de voces literarias durante más de un lustro. En ese periodo, Bianciotti descubrió y promovió a escritores que al día de hoy se reconocen como importantes, como Eduardo Berti, Ferdinando Camon y Jean-Baptiste Niel, y jugó un papel decisivo en la trayectoria de Hervé Guibert. Fue también en ese periodo cuando escribió en francés su primera novela de gran resonancia: Sans la miséricorde du Christ, que le valió el Premio Femina en 1985.
En 1986 dejó su cargo en Nouvel Observateur para asumir el mismo rol en Le Monde, fortaleciendo su presencia crítica en una de las cabeceras más influyentes de Francía. En los años siguientes, publicó obras que consolidaron su estatus de autor versátil: en 1988 apareció Seules les larmes seront comptées, y a partir de 1992 inició una trilogía autobiográfica que profundizaría en su experiencia personal y su identidad sexual en la Argentina rural. Sus ensayos sobre la literatura clásica se recogieron en Une passion en toutes lettres (2001), y su novela Nostalgie de la maison de Dieu (2003) renovó su voz narrativa. Entre distinciones y reconocimientos, recibió en 1993 el Premio Príncipe Pierre de Monaco y en 1994 el Prix de la Langue Française, consolidando su proyección internacional.
A partir de 1995 Bianciotti participó como jurado en el premio L'Écrit Intime, y el 18 de enero de 1996 fue integrado oficialmente a la Academie Française, ocupando el puesto reservado tras la desaparición de André Frossard. Sin embargo, la memoria comenzó a traicionarlo y su capacidad creativa se vio afectada por la enfermedad de Alzheimer; después de un largo período de internación, pasó sus últimos días en un hospital parisino en el distrito 15, lejos de su familia en Argentina. Conservaba contacto, casi esporádico, con su sobrina nieta Noelia Bianciotti, fotógrafa en Buenos Aires, quien era nieta de sus tíos protectores.
Obra
- 1955: publicación inicial de un libro de poesía
- 1962: una novela que aborda mundos remotos y desiertos
- 1967: su versión en español de esa misma idea narrativa
- 1969: una obra que entra en el terreno de la prosa y otra en el teatro
- 1970: una pieza teatral que reflexiona sobre la condición humana
- 1972: libro de poesía que recoge voces desérticas
- 1972: una novela que cierra un ciclo de inquietudes
- 1972: una obra de corte ritual y simbólico
- 1977: un estudio literario que gira alrededor de las estaciones
- 1978: una búsqueda poética de un jardín interior
- 1983: una reflexión sobre el amor y su complejidad
- 1985: un ensayo-narrativa que cuestiona la misericordia divina
- 1988: una obra en la que las lágrimas son protagonista
- 1992: una memoria que se extiende más allá de una noche
- 1995: una mirada lenta sobre el amor en sus múltiples formas
- 1999: una imagen lírica de la huella del ave en el aire
Premios
- 1977: reconocimiento Médicis extranjero por una novela de búsqueda y jardín
- 1983: premio al mejor libro extranjero
- 1985: premio Femina por una obra que explora la misericordia y la fe
- 1993: galardón Príncipe Pedro de Monaco por una obra que dialoga con la noche
- 1994: Premio de la Lengua Francesa, en reconocimiento a su trayectoria en francés
Distinciones honoríficas
- Oficial de la Orden de la Legión de Honor
- Oficial de la Orden Nacional del Mérito