William Dean Howells

Nombre completo	William Dean Howells
Descripción	Hispanista y escritor estadounidense
Fecha de nacimiento	01-03-1837
Lugar de nacimiento
Fecha de fallecimiento	11-05-1920
Nacionalidad	Estados Unidos
Ocupaciones	periodista, novelista, ensayista, dramaturgo, crítico literario, biógrafo, escritor de ciencia ficción, escritor de literatura infantil, escritor
Grupos	Academia Estadounidense de las Artes y las Letras
Idiomas	inglés
Esposas	Elinor Mead Howells

Sugerencias y correcciones ¿Hay algún error, actualización pendiente o falta alguna biografía?
Ayúdanos a mejorar VidaIcónica escribiéndonos desde la página de contacto.

William Dean Howells, nacido en Martin's Ferry, Ohio, el 1 de marzo de 1837, y fallecido en Nueva York el 11 de mayo de 1920, fue un escritor, poeta y crítico estadounidense profundamente vinculado al movimiento del Realismo. Su obra abarcó desde la poesía y la dramaturgia hasta la crónica social y la crítica literaria, siempre con una mirada atenta a la experiencia cotidiana de su país y un compromiso con una estética que recogiera la vida tal como es.

Índice de contenidos1. El entorno familiar de Howells estuvo marcado por el oficio de la imprenta y la edición, lo que facilitó su acercamiento temprano a libros y periódicos. El segundo de ocho hermanos creció en un ambiente de trabajo periodístico y, a lo largo de su juventud, se convirtió en colaborador y traductor para varias cabeceras, aprendiendo con ello español y alemán. Comenzó su trayectoria literaria en Boston con una colección de versos que abrió camino a una carrera multifacética. Sus viajes le condujeron por ciudades como Inglaterra, Italia y España, y su experiencia de viaje cristalizó en una obra de alcance cultural que promovía la herencia artística y literaria de España, sirviendo de puente entre continentes y tradiciones. En el tramo medio de la década de 1860 aceptó una misión diplomática que lo llevó a Venecia, donde ejerció como cónsul entre 1861 y 1865; esa etapa generó material para su libro Venetian Life. En París contrajo matrimonio en 1862 con Elinor Mead, un vínculo que acompañó su vida personal y profesional a lo largo de los años. De regreso a Estados Unidos, Howells se afincó en el ámbito editorial, forjando una sólida trayectoria como figura clave de la crítica literaria. Colaboró en revistas de referencia como The Nation y The Atlantic Monthly, y desempeñó la dirección de Harper's Magazine, fortaleciendo el marco del Realismo como corriente estética y social. En su labor crítica, desempeñó un papel decisivo al presentar y desarrollar planteamientos sobre el realismo a través de su columna en la Atlantic Monthly y, más adelante, en Harper's. Su labor editorial contribuyó a difundir voces europeas vinculadas a ese enfoque, entre ellas figuras consagradas como Émile Zola, Henrik Ibsen y León Tolstói, además de Iván Turgueniev y Benito Pérez Galdós. Como novelista, inició su trayectoria bajo la influencia de Henry James, destacando el contraste entre las élites estadounidenses y las europeas. Su primera etapa creativa expuso cuestiones de responsabilidad social y moral, y culminó en obras que se convirtieron en referencias del periodo. Entre sus textos emblemáticos se cuentan títulos que analizan la vida cívica y las tensiones entre clases, para cerrar con una visión crítica de las instituciones y sus desigualdades. La recepción entre el público norteamericano fue notable, y con el tiempo su reputación como intérprete de la realidad social consolidó su estatura literaria. A medida que sus obras ganaban difusión, también se promovió su traducción y lectura entre lectores hispanohablantes, ampliando su influencia fuera de las fronteras angloparlantes. La figura de Howells queda marcada por una red de amistades y colaboraciones que reunieron a figuras como Mark Twain, Henry James, William James y Henry Adams, entre otros, así como por su rol de mediador entre corrientes continentales y las nuevas sensibilidades estadounidenses. Su labor de crítica, que tuvo continuidad en publicaciones influyentes, dejó un legado que definió, en gran medida, la modernización de la novela realista en Estados Unidos y abrió las puertas para la recepción de autores europeos en el país. Obras2. Imágenes de William Dean Howells

El entorno familiar de Howells estuvo marcado por el oficio de la imprenta y la edición, lo que facilitó su acercamiento temprano a libros y periódicos. El segundo de ocho hermanos creció en un ambiente de trabajo periodístico y, a lo largo de su juventud, se convirtió en colaborador y traductor para varias cabeceras, aprendiendo con ello español y alemán.

Comenzó su trayectoria literaria en Boston con una colección de versos que abrió camino a una carrera multifacética. Sus viajes le condujeron por ciudades como Inglaterra, Italia y España, y su experiencia de viaje cristalizó en una obra de alcance cultural que promovía la herencia artística y literaria de España, sirviendo de puente entre continentes y tradiciones.

En el tramo medio de la década de 1860 aceptó una misión diplomática que lo llevó a Venecia, donde ejerció como cónsul entre 1861 y 1865; esa etapa generó material para su libro Venetian Life. En París contrajo matrimonio en 1862 con Elinor Mead, un vínculo que acompañó su vida personal y profesional a lo largo de los años.

De regreso a Estados Unidos, Howells se afincó en el ámbito editorial, forjando una sólida trayectoria como figura clave de la crítica literaria. Colaboró en revistas de referencia como The Nation y The Atlantic Monthly, y desempeñó la dirección de Harper's Magazine, fortaleciendo el marco del Realismo como corriente estética y social.

En su labor crítica, desempeñó un papel decisivo al presentar y desarrollar planteamientos sobre el realismo a través de su columna en la Atlantic Monthly y, más adelante, en Harper's. Su labor editorial contribuyó a difundir voces europeas vinculadas a ese enfoque, entre ellas figuras consagradas como Émile Zola, Henrik Ibsen y León Tolstói, además de Iván Turgueniev y Benito Pérez Galdós.

Como novelista, inició su trayectoria bajo la influencia de Henry James, destacando el contraste entre las élites estadounidenses y las europeas. Su primera etapa creativa expuso cuestiones de responsabilidad social y moral, y culminó en obras que se convirtieron en referencias del periodo. Entre sus textos emblemáticos se cuentan títulos que analizan la vida cívica y las tensiones entre clases, para cerrar con una visión crítica de las instituciones y sus desigualdades.

La recepción entre el público norteamericano fue notable, y con el tiempo su reputación como intérprete de la realidad social consolidó su estatura literaria. A medida que sus obras ganaban difusión, también se promovió su traducción y lectura entre lectores hispanohablantes, ampliando su influencia fuera de las fronteras angloparlantes.

La figura de Howells queda marcada por una red de amistades y colaboraciones que reunieron a figuras como Mark Twain, Henry James, William James y Henry Adams, entre otros, así como por su rol de mediador entre corrientes continentales y las nuevas sensibilidades estadounidenses. Su labor de crítica, que tuvo continuidad en publicaciones influyentes, dejó un legado que definió, en gran medida, la modernización de la novela realista en Estados Unidos y abrió las puertas para la recepción de autores europeos en el país.

Obras

Venetian Life, 1866
Their Wedding Journey, 1871
A Chance Acquaintance, 1873
A Foregone Conclusion, 1875
The Rise of Silas Lapham, 1885
The Shadow of a Dream, 1890
The Day of Their Wedding, 1895
A Traveller from Altruria, 1892-3
The Whole Family: a Novel by Twelve Authors
A Counterfeit Presentment (1877)
The Lady of the Aroostook (1879)
The Undiscovered Country (1880)
A Fearful Responsibility (1881)
Dr. Breen's Practice (1881)
A Woman's Reason (1883)
Three Villages (1884)
Tuscan Cities (1885)
The Minister's Charge (1886)
Indian Summer (1886)
Modern Italian Poets (1887)
April Hopes (1888)
Criticism and Fiction (1891)
The World of Chance (1893)
The Coast of Bohemia (1893)
My Year In a Log Cabin (1893)
The Story of a Play (1898)
Ragged Lady (1899)
Their Silver Wedding Anniversary (1899)
The Flight of Pony Baker (1902)
The Kentons (1902)
Son of Royal Langbrith (1904)
London Films (1905)
Certain Delightful English Towns (1906)
Between the Dark and the Daylight (1907)
Heroines of Fiction (1908)
My Mark Twain: Reminiscences (1910)
New Leaf Mills (1913)
Seen and Unseen at Stratford-on-Avon: A Fantasy (1914)